Also ich würde (habe sowas zwar noch nicht gemacht) die 2 Skorpione in ein Terri tun und die 2 dann durch ein Gaze-Gitter voneinander trennen, damit sie Kontakt aufnehmen können, aber nichts passieren kann. Wenn du sie veropaaren möchtest machst du das Gitter raus und hälst 2 Pinzetten bereit, falls die sich nicht riechen können. 
Gruß
Stefan
Das halte ich für nicht empfehlenswert...wo läge denn da der Sinn?
Also meine halte ich auch getrennt, wie man kürzlich hier im Forum auf einem Foto gesehen hat kann es ja durchaus schief gehen.
An dieser Stelle möchte ich auch wieder mal das Buch " Der Dickschwanzskorpion Androctonus australis" vom Natur und Tier Verlag empfehlen